Géneros Musicales en el Corpus ONDAS
Criterios de Clasificación

Análisis de discurso · Corpus ONDAS (1925-1935)
Proyecto LexiMus · Universidad de Salamanca
29 de enero de 2026

1. Método

El análisis de géneros musicales se basa en la detección de términos clave asociados a cada género dentro de los 472 archivos TXT del corpus (1.743.435 palabras). Para cada género se definió un conjunto de palabras y expresiones representativas. Se buscaron como palabras completas (delimitadas por \b en expresión regular) en el texto completo del corpus convertido a minúsculas.

Los conteos se realizaron de dos formas:

No se aplicó desambiguación semántica: cada término se contó en todos los contextos en que aparece. Las posibles ambigüedades se señalan más adelante para cada género.

2. Géneros y términos: desglose completo

2.1. Ópera — total: 3.411 menciones

Criterio: términos que designan directamente el género operístico o sus variantes gramaticales.

TérminoOcurrencias
ópera2.372
opera (sin tilde)248
óperas739
operas (sin tilde)14
operístico19
operística19
Este conteo se refiere exclusivamente a la aparición de la palabra «ópera» y derivados en el corpus. No incluye los títulos de óperas concretas (Carmen, Aida, Rigoletto, etc.) ni el vocabulario vocal (soprano, tenor, barítono), que se analizan en secciones separadas del informe. El porcentaje de contenido operístico del corpus (62,57% de las secciones) se calcula con criterios más amplios que incluyen esos otros elementos.

2.2. Zarzuela — total: 1.088 menciones

Criterio: términos que designan el género lírico español por excelencia, incluyendo las denominaciones históricas de sus modalidades.

TérminoOcurrencias
zarzuela727
zarzuelas340
género chico21
género grande0

Términos no incluidos: «sainete» (uso más teatral que musical), «revista» (ambiguo con el propio nombre de publicación), «tonadilla» (insuficientes ocurrencias). Tampoco se incluyen nombres de zarzuelas concretas, que se tratan en el análisis de obras.

Posible ambigüedad: ninguna significativa. «Zarzuela» es un término inequívoco en contexto musical.

2.3. Música sinfónica — total: 2.444 menciones

Criterio: términos que se refieren a la música orquestal en formato sinfónico, incluyendo los nombres de las principales formaciones instrumentales.

TérminoOcurrencias
sinfonía1.247
sinfónica422
sinfónico448
orquesta sinfónica221
orquesta filarmónica106

Términos no incluidos: «orquesta» (a secas, demasiado genérico), «obertura» (puede pertenecer a ópera o a música sinfónica), «poema sinfónico» (aparece en pocas ocasiones).

Posible ambigüedad: «sinfonía» puede usarse en sentido figurado, aunque este uso es marginal en un corpus de temática musical. «Sinfónica» y «sinfónico» pueden funcionar como adjetivos calificativos no vinculados a una orquesta concreta.

2.4. Música de cámara — total: 4.360 menciones

Criterio: términos que designan las principales formaciones de cámara y la denominación genérica del género.

TérminoOcurrencias
cuarteto684
trío459
quinteto612
sexteto2.311
música de cámara294
Atención — «sexteto» (2.311 menciones): cifra anómalamente alta que requiere verificación manual. En el contexto de las emisiones radiofónicas de Unión Radio, el «Sexteto de Unión Radio» o «Sexteto de la Estación» era la agrupación musical residente que interpretaba la programación diaria. La mayor parte de las 2.311 ocurrencias se refieren probablemente a esta formación estable de la emisora, no a música de cámara en sentido estricto. Sin las menciones de «sexteto», el total sería de 2.049 menciones.

Posible ambigüedad: «trío» puede referirse tanto a una formación de cámara como a la sección central de un minué o scherzo. «Cuarteto» puede designar un cuarteto vocal además de uno instrumental.

2.5. Canción / Cuplé — total: 3.137 menciones

Criterio: términos que designan formas vocales breves populares o de salón, incluyendo el cuplé como género específico del periodo.

TérminoOcurrencias
canción2.024
canciones965
cuplé32
cuplés52
cupletista7
cancionista57

Posible ambigüedad: «canción» es un término muy genérico. En el corpus se usa tanto para canciones de salón, canciones populares, Lieder traducidos y canción ligera. No es posible distinguir automáticamente estos usos; el conteo refleja la presencia global del concepto en el discurso de la revista.

2.6. Flamenco — total: 758 menciones

Criterio: términos específicos del género flamenco, incluyendo las denominaciones de sus intérpretes y su categoría estética principal.

TérminoOcurrencias
flamenco413
flamenca11
cante289
cantaor3
cantaora3
jondo39

Posible ambigüedad: «cante» puede usarse en contextos no estrictamente flamencos, aunque en la prensa de la época su uso está mayoritariamente asociado al flamenco. «Flamenco/flamenca» puede usarse como gentilicio de Flandes en contextos históricos, aunque esto es extremadamente raro en un corpus de temática musical española.

2.7. Jazz — total: 806 menciones

Criterio: el término «jazz» y las denominaciones de las principales formas de baile y agrupaciones asociadas al jazz en la España de los años 20-30.

TérminoOcurrencias
jazz309
jazz-band143
jazzband (junto)0
fox-trot139
foxtrot (junto)51
charleston162
swing2

Posible ambigüedad: «charleston» puede referirse tanto al baile como a la ciudad estadounidense, aunque en el contexto del corpus musical de los años 20 su uso como baile es abrumador. «Swing» (2 menciones) tiene un impacto despreciable.

2.8. Música coral — total: 1.105 menciones

Criterio: términos que designan formaciones corales y su actividad.

TérminoOcurrencias
coral144
coro548
coros280
orfeón93
masa coral40

Posible ambigüedad: «coral» puede referirse tanto a una agrupación coral como a un coral luterano o al adjetivo relativo al coro. «Coro» en teatro lírico puede designar el coro de una ópera o zarzuela, generando un solapamiento con la categoría de ópera.

2.9. Música religiosa — total: 115 menciones

Criterio: términos que designan géneros y contextos de música sacra o litúrgica.

TérminoOcurrencias
misa80
réquiem9
requiem (sin tilde)3
sacro11
sacra4
liturgia5
litúrgica3

Posible ambigüedad: «misa» puede referirse tanto a una composición musical (Misa en si menor, Misa solemne) como al acto litúrgico. En el corpus musical es probable que predomine el primer sentido, pero no puede descartarse el segundo.

2.10. Ballet / Danza — total: 4.315 menciones

Criterio: términos que designan las principales formas de danza escénica y sus intérpretes.

TérminoOcurrencias
ballet489
danza1.662
danzas568
bailarina31
bailarín12
baile1.392
bailes161
Atención — «danza» (1.662) y «baile» (1.392): cifras altas porque ambos términos tienen un uso muy amplio. «Danza» puede referirse a ballet escénico, danzas dentro de óperas y zarzuelas, movimientos de suites instrumentales o bailes sociales. «Baile» puede designar bailes de sociedad, música de baile (secciones frecuentes en la programación radiofónica: «Música de baile») o representaciones escénicas. La cifra global no refleja exclusivamente la danza escénica artística.

2.11. Música popular — total: 2.051 menciones

Criterio: términos que designan la música de raíz tradicional o la categoría estética de lo «popular» frente a lo «culto».

TérminoOcurrencias
popular1.474
populares505
folklore58
folclore0
folklórica14
Atención — «popular» (1.474) y «populares» (505): adjetivos de uso muy amplio. Pueden referirse a música popular/tradicional como género, a «canciones populares» en sentido folclórico, o a «popular» como sinónimo de «conocido» o «famoso» («el popular maestro», «la popular zarzuela»). Este último uso es frecuente en la prosa periodística de la época y genera una inflación significativa. La cifra real de menciones al género sería probablemente bastante inferior a 2.051.

2.12. Opereta — total: 272 menciones

Criterio: términos que designan el género de la opereta.

TérminoOcurrencias
opereta158
operetas114

Posible ambigüedad: ninguna. «Opereta» es un término inequívoco.

3. Términos no asignados a ningún género

Los siguientes términos musicales relevantes no se incluyeron en ninguna categoría de género por ser transversales o ambiguos:

4. Solapamientos entre categorías

Las categorías no son mutuamente excluyentes. Un mismo texto puede contener términos de varios géneros simultáneamente. Ejemplos:

El análisis cuantifica menciones léxicas, no clasifica artículos por género. Un artículo con 5 menciones de «ópera» y 2 de «baile» suma a ambas categorías.